function kerdes(link, uzenet)
{
  if(confirm(uzenet))
    window.location=link;
}